Opening Party: Curious Twins – Solo Exhibition Inês Pargana

Um novo mês, uma nova exposição. E não será coisa pequena, pelo contrário. Vamos receber 4 obras de larga escala. A nossa amiga Inês Pargana ocupa as paredes da Curious Monkey, numa exposição solo. Vêm conhecer a história destas gigantescas figuras.

Agripina, Justina, Maximina e Francelina são quadrigémeas.
Às vezes amam-se, outras nem por isso, conforme o dia, conforme a hora.
Têm vidas interessantes como ilustram os seus haikus.

Se é uma exposição de pinturas de gémeas curiosas, se é de haikus de gémeas curiosas fica ao critério de quem as visitar.
Mas nós achamos que vai ser uma curiosa inauguração.

—–
A new month, a new exhibition. And it will be no small thing, on the contrary. We will receive 4 large-scale works. Our friend Inês Pargana occupies the walls of Curious Monkey, in a solo exhibition. Come and get to know the story of these gigantic characters.

Agrippina, Justina, Maximina and Francelina are quadruplets.
Sometimes they love each other, sometimes not, depending on the day, depending on the hour.
They have interesting lives, as their haikus show.

Whether it is an exhibition of paintings by curious twins, or of haikus by curious twins is up to the visitor.
But we think it will be a curious opening.